watch now! detail...
"hello, youth!" ♫ the clear morning that once ran in circles, reflecting the bright rays, ♫ ♫ the smile that once blossomed along with fields of wild flowers ♫ ♫ dance! be stunned into stupor! the golden days in the hands of youths, ♫ ♫ amid winds, in rain, in our dreams, they sing about embarking on the journey. ♫ ♫ watching the slow, elegant rays of spring, we once said hello to the sky. ♫ ♫ the moments of youth follow the beat and burn without reserve. ♫ ♫ hello, youth! ♫ ♫ thank you for your embrace. ♫
♫ no matter how much the wind batters, my heart beats only for you. ♫ ♫ spreading my wings and soaring as i stand on the highest of mountains, ♫ ♫ the promise locked away under the flag, where is it today? ♫ ♫ the cold, cruel life tackles me down to the ground time after time. ♫ ♫ the bitter cold and burning fire keep me company.the firm passion is never eroded. ♫ ♫ the unrestrained dreams still call out passionately through time. ♫ ice and fire of youth episode 8 my dad? if he can choose not to make dinner, then he won't make it
my mom? her time is like gold if you visit, she'll have to miss how many rounds of mahjong? not a single serious person in the family. what's the point in being serious? it's fine as long as there's enough to eat and drink. cheer up! my life has been so sad. then be happy now. buddy,
oh! what may i do for you? are you still mad about the last phone call? as i explained before, it was a misunderstanding. is the paper finished? it's finished. it's been sent to the address per your instructions. this is a hard copy. fantastic! wait, no need to grab it. the fee?
can't forget that! here it is. thanks! bye! rich kids! for this bit of money, they think they can pass? fantastical wishful thinking laughing at tv show did you go to ceo yang's party yesterday? ceo yang's party.
xiao hui, did you see her? xiao hui? yes, ceo yang's daughter, yang xiao hui. did you see her? yes, yes, i saw her. xiao hui, right? the one with the hair? that one? yes, the one with long hair. right, right, right! she has a great complexion. did you ask her out to meet one-on-one?
xiao hui remembers you. you wouldn't even look her in the eye. my eyes are wide open. tsk! don't be a smart aleck. did you go? huh? did you go or not? tell me the truth! mom! i'm sorry! don't pressure me. i did not see xiao hui. what is this! do you really not understand our family's situation?
do you know how hard it was for me to convince ceo yang to meet with us? if it weren't for the fact that xiao hui still remembers you, do you think you would have had this opportunity? open you eyes and listen! troublesome! who do you think you are, pretending to not know what's going on? you no longer have the luxury to find yang xiao hui lacking in any way. ceo yang is our family's savior. you have to date xiao hui. by dating xiao hui, we can return to our previous social circle. what social circle?
i can't see it. i can't see it. what! no, don't hit me! i'm sorry. i'm sorry, i'm sorry! what is wrong with you! i'm so mad at you! i'm sorry! stop pressuring me! tsk! fine! i'm sorry! aye! aye! my goodness! let me tell you, since your father left this family,
you are fully responsible for this family. the family depends on you, do you understand? so? what of it? are we filming a historical drama? even if it was a historical drama it wouldn't use force. still talking back? you're not done talking back? someone's here. jiang yan? eh? hello! auntie, you're at home. you did go out?
what are you watching? what's the matter with auntie? did you upset her? don't mention it. it's annoying. annoying? what's annoying? tell me. since our family's situation has changed, my mother's become a transformer, pressuring me to meet with girls from wealthy families. marriage meetings? that's a good thing. your family is so traditional!
marriage meetings! you can go on them everyday when xiao long dumps you! sure! if xiao long dumps me, introduce me to some of these wealthy beauties so that i can get into high society. climb too high, you'll fall to your death! why are you here? oh, right! i brought you something good. take a look at it. how nice it would be if it was money. but it's not. how pedestrian! this is much better than money. what is this?
this is a symbol of our friendship and life's sublimation. no need to thank me. i'm happy to do good deeds. is this my paper? where is xiao long? she's busy, going to conferences everyday! let me tell you, i went to one of the conferences, and there's so many people. i will never attend another one of them. i've never been so crowded in my life! jiang yan! aye, aye!
offer the guest some tea. auntie, there's no need to be so polite with me. i'll get it myself when i'm thirsty. are you missing some brain cells? what? i don't drink tea. there's no need. let's go. why? let's go! hey! what's going on, dragging me out like that? where are we going to eat? can't you tell? my mom wants us out of the house. really? in the world of the wealthy, offering a cup of tea means get out of my house?
amazing! this is not something we commoners can understand. let me ask you, did you guys pool together money for the paper? that's nothing. even though you're in a difficult financial situation, but auntie still has her spirit. as long as the spirit stays strong, there's a chance for recover. recover what? suddenly i revive in blood, taking over the company, and eliminating all my enemies everywhere?
exactly! enjoying all the fruit of uniting the world. aye ya sigh the woman beside jiang chang en... ...this...this "the secret lady behind jiang chang en's crime." test time 9:00am - 11:00am the exam is today. you still came?
i called jiang yan first thing in the morning. he's not answering my calls. if i don't come, he'll fail this class. but you're not helping him like this. i know, but what else can be done? the teacher didn't notice last time for roll call. hopefully he'll let it slide this time as well. no, no, no. this is too risky. you should get out of here. let's take a chance and see. jiang yan?
jiang yan. jiang yan's student profile do you know the consequence for doing this? teacher, i'm sorry. please give me another change. teacher, jiang yan may not know that there's an exam today. otherwise he wouldn't be absent. you're an honest student and willing to learn. i keep all of that in consideration.
i will not report this to the school's administration. in regards to jiang yan, he's lost the right to take the exam. teacher, teacher, jiang yan... okay, let's start the exam. mom, mom! mom, what happened to you? hello? jiang yan, today's exam
what? what's the situation? is everything okay? she's still in emergency. don't worry. how can i not worry? it's been one thing after another. ying doctor, how's my mom? i was very clear last time the patient can't handle anymore shock.
her heart can't take it anymore. each time we save her, it causes more damage to her body. do you understand? her condition is not stable and requires rest. as to when she will recover, and to what extent, i am unable to give you a precise answer. then we can only wait? is there nothing else that can be done? yes, there is. as i mentioned last time, operate. the current treatments only deal with the symptoms but not the underlying problem.
only an operation can treat the source. is the operation fee the same as before? of course. the operation fee doesn't randomly change. i suggest that you have the patient operate as soon as possible. right now, each time she has an attack, she takes one step closer to death. you may lose her at any time. youth paradise lost club $120.80...you've counted for the entire day, aren't you tired?
wrong, its $110. 80. are you going to give $10? i don't even have a dollar if you count it a few more times, then you have a few thousand dollars with that kind of special powers i absolutely won't break up with you hey, su ke! where did you go? i called you but you never picked up? what did you do? don't mention it
su ke, still worrying about the exam situation? did you tell jiang yan? what happened? teacher ming's exam was today. the teacher found out that su ke was taking the exam for jiang yan. what? what bad luck! what did the teacher say? the teacher was really nice and didn't give me a hard time,
but jiang yan lost his right to take the exam. what!?! how is this teacher nice? he sure is sly, waiting until the exam to expose you. what's going on with my brother this year? did he offend someone? he's had the worst luck! i haven't told him about any of this yet. he has other things to worry about. why? what's going on?
auntie... is in the hospital. i knew it! i knew it. when i went to their house today, i felt auntie's behavior was odd. stop taking the conversation sideways. why didn't my brother say anything to us? too many people at the hospital. someone just needs to observe for a while. jiang yan didn't say anything because he didn't want to worry you guys. but when i left, i heard the doctor say the situation isn't great.
it would be best to operate immediately. who doesn't know that? what about money? where is that suppose to come from? su ke, did jiang yan mention what he plans to do? everyone, we've returned to the initial scenario. this money is was collected for auntie's medical fees. yi xing, do you feel like crying? xiao yi fei, what is the situation now
that you're still joking around? what can you do with this bit of money? i'm not joking. this really is money that i collected for auntie's medical fees. did you see? did you see? this is the modern elite woman. when she hears about something like this she neither cares nor sympathizes. it's not like that. you shouldn't say that. she doesn't know us very well. what should we do now?
researching on the internet i'm going to change. it's time to go to work. okay! the tough situations are coming one after another. what to do? what can you do? counter soldiers with arms, water with earth (chinese idiom=adopt measures appropriate for situation) let's take care of things one at a time. don't worry so much! i'll tell you something happy. i completed something big. i sent over jiang yan's thesis.
you gave all that money to the writer? what type of expression is that? am i that foolish? i only gave half the money. he must be crying right now. what was my brother's expression when he saw the thesis? what expression? he has no interest in anything these days. he doesn't even want to participate in the rock climbing competition. he was just upset at the time. rock climbing is his life. there's no way he won't participate. you haven't seen the way he is now.
i understand my brother rock climbing is his emotional support. he was so depressed when his father forced him to major in finance. he relied on rock climbing to get through it. inconstancy of human relationships (chinese idiom=when one is rich,everyone sticks up to him.when one is poor, everyone becomes indifferent) you called him uncle jiang before but now that he's in a bad situation, you referred to him as jiang yan's father? xia yi fei, why are you so annoying? stop arguing! have some water.
water doesn't cost anything, right? su ke, something came up. can you please tell the boss that i need to leave early? xiao long, yi fei i'm heading out first. jiang yan? what are you doing here? i should be asking you that. what i mean is why are you out here and not with your mom? my mom's sleeping. i don't want to bother her. eh, why are you here looking for me?
su ke told us your situation. insane... you should thank him. your friends really care about you. for you. what is this? i did some research auntie's condition is usually caused by extreme shock. this doctor is well respected in this field. when you have time, you can take her to go see the doctor.
thanks. don't be emotional. it's not your style. whatever. i'm off! mom, are you awake? it's late. you're not sleeping? are you thirsty? have some water. who came to visit? no one. just a friend.
what's the matter? nothing. i'll cut an apple for you. ♫ walked through the innocent, naive purity before ♫ ♫ tasted the pouring rain of tears before ♫ ♫ loved a person without regret before ♫ ♫ seen the lonely dusk before ♫ ♫ by whose side will i finally perch myself? ♫ ♫ time hastens wildly in silence ♫ ♫ leaving behind regret and unanswered questions ♫
♫ this turmoiled life ♫ ♫ interweaves tears with laughter ♫ ♫ tumbling up and down, back and forth amid life ♫ ♫ the burning passion of youth ♫ ♫ still simmers within my heart ♫ don't let the dust land on your bright dreams the splendid youth grateful for the meeting by chance so i don't have to be lonely
♫ i don’t have to be alone by myself anymore. ♫ you're so clumsy! you're here. when did you get here? just now. have a seat. i'll take a look at my mom. jiang yan, breakfast. eat it while it's hot. it's good uh-huh
what's the matter? what's wrong? how do i tell you? say what needs to be said and not what doesn't. i'll just tell it to you straight. you failed teacher ming's class. that teacher's definitely studied "the art of war". all this time, he waits until the time for the exam to confront su ke. su ke didn't know how to tell you. this situation... mmm...
su ke wasn't affected, was he? he's fine. xia bing saved him. good. as long as no one got in trouble, that's wonderful! are you okay? i'm fine. that's a man! he can hold everything in. (literally: he can hold his urine and his affairs) what is that suppose to mean? what can you hold in? i can hold in my affairs, but not my urine.
disgusting! something's not right. why are you looking at me? something's going on with you. what can possibly be going on with me? how is it that you're so relaxed? i'm already numb. it's like this. i feel we should focus our energies on the thesis. if we can smoothly graduate,
then we can start over. start over? how may restarts are there? do you think i'm a phoenix rising from the ashes? isn't the phoenix female? are you getting a sex change? xiao yi fei, are you done?! jiang yan, i can't stand how you're pretending to be okay. here, i brought it for you even though i know you won't go. this, i brought this for you, so keep it. enjoy! xiao yi fei! this guy...
go with him. okay, i'm leaving then. everything's fine. rock climbing competition at youth paradise lost su ke and xia bing putting up a flyer for the rock climbing competition > i haven't had a chance to thank you. if you hadn't stood up for me at the exam yesterday, the teacher probably wouldn't actually, i thought yesterday was rather embarrassing.
even though everyone wants to help jiang yan, i don't think it's a good plan. i know, but i still want to thank you. hey, what are you doing here? have you eaten? not hungry. how much is the prize money? prize money is four thousand dollars, just like before. the rules have not changed either. aiyo! isn't this young master jiang? isn't it? what's going on? here to register? rock climbing requires energy.with such bad luck, will you be okay?
stop spouting nonsense. i'm annoyed so stay away from me. don't go. we haven't seen you in such a long time. that's right. your car's really great. i changed the tires. what are you talking about? the car's considered his wife. you're so disrespectful. he even changed your "wife's" heart. jiang yan, why don't we take a seat inside. okay, let's go inside.
young master jiang... we know, so we'll pay. you guys intentionally provoking me? right! when your family's yacht was auctioned off, my dad bought it. let's go to sea together. i'll pay for the fuel. gentlemen, are you interested in drinks? stay out of it. who's talking to you? what are you doing pushing people around? what do you think you're doing? jiang yan, it's fine, it's fine. su ke, take him inside.
yes, let's go. no need to deal with them. where would you like to sit? let me ask you, is he signing up for the competition? i don't know. he's gone soft. let's go! a beer. keep the change. let's talk about something. get lost!
the rock climbing competition. let's make a bet. on what? a multiple of the prize money - thirty thousand for first place. just with the two of you? of course not. there's no way we could compete. we'll find someone else to compete against you. who? the foreigner who lost to you last year. loser.
all winnings are temporary. he won the championship in guangdong this year. not doing it! more like you're afraid. look a how soft he's become. he already said he's not interested. why are you pressuring him? the two gentlemen in back, what would you like to drink? she your girlfriend, taking your side like that? get out of here!
am i wrong? i mean, this chick has very good qualities. the two of you . . . get out of here! did you hear me? what? you don't understand what i'm saying? forget it. let's go. seeing you is giving you face. don't be shameless. you hit me!?! aye! stop!
stop fighting! stop or i'll call the police. jiang yan! get out of here! wuss! see you at the competition! stop right there! jiang yan! stop! jiang yan, put it down. would you stop acting like a loser? loser...who is the loser? did you hear what they said to me?
i saw it, but that doesn't mean you can kick him! i think you lack confidence. lack confidence? who lacks confidence? do you think i'm afraid to compete? huh? i will register tomorrow and show you! jiang yan! jiang yan! jiang yan! stop looking and clean up. what kind of a friend is that? don't bring him around in the future.
jiang yan, stop! why are you following me? what, are you mad about what i said? i'm not lacking confidence. i'm perfectly fine. bs! it's just as i said. you're vulnerable right now. don't think fighting covers it up. it just shows you're feeling defensive and vulnerable. i'm fine. i'm perfectly happy! how are you fine? when you see them driving your car around, you didn't feel exposed?
when they casually drop thirty thousand dollars, you didn't feel defensive? when they invited you to go fishing on your yacht, dare you say you didn't feel vulnerable? jiang yan, stop pretending. if you think you can grit your teeth, put up good front and push all of this, let me tell you, that's not possible! if you think fighting with them can get them to stop talking, that's not possible either! none of it is possible until you prove yourself to them. can you please shut up?! no. it's my mouth. i can say whatever i want. if you don't like it, you can hit me. hit me!
you're being a scoundrel! thank you! this is the first time in my life that i've been called a scoundrel. i like it! fine, fine! whatever you say, okay? no! what do you want me to do, then? buy me a soda. you decided to study chinese yourself? yep. what about you? studying finance
was definitely not your choice. what makes you say that? you're not interested in it. it's obvious. you're right. my dad made me. what a good child. at that time, i tried my hardest to get into p.e. but my dad wouldn't let me. rock climbing? um-huh.
you are truly a rare breed. unfortunately, rock climbing isn't a major. tell me, what do you like about rock climbing. i don't feel like telling you. fine! i remember, our family only went on vacation together once. my dad, my mom, and myself. the three of us went to climb yellow mountain (huang shan). do you know how high it is?
i remember it being so high. at that time, my mom wasn't very strong. she would start and stop, start and stop. even though i was young at the time, i clearly remember seeing the sunrise after reaching the peak. the sun coming out of a sea of clouds. it was astounding. since then i fell in love with rock climbing
understood. unfortunately. unfortunately, my family name is jiang. i know a lot of people are envious of me because i have a rich dad. i'd really like to ask which one of them would like to trade places with me. stop! you're saying this now, but i bet you didn't think like this before. no one understands me or how i feel. sometimes i look in the mirror and am terrified that the reflection in the mirror will become my father.
no matter what happens or what he becomes he's still your father. he will always be your father. do you know what i'm most afraid of? i'm afraid that i will become just like him with a life filled with power and end up like this due to greed. things don't always go the way we want it to. i feel that
regardless of what happens each person should stay true to themselves, their bottom line, and work hard to reach those goals. what's your goal? make money based on my capabilities. let my grandmother have a happy life. what? why are you looking at me that way? common yet mighty!
what is it? this weekend the bar, youth paradise lost club is holding a rock climbing competition. shall we go? if you want to go, that's fine. that's great! i'm going to cheer for my school's team. your school has a team that's competing? i thought your school's full of nerds.
don't underestimate us. you were also a finance student. true! how good is your school's team? they won't end up losing and make you sad, will they? we won first place last year. even though i do not like jiang yan but he's a great rock climber. will jiang yan be there?
his family's been going through a lot lately. i didn't see him at school before. thinking about it, his situation is so sad. okay, let's go together then. really? thank you! ♫ don’t let the brilliant, beautiful dream be covered in dust ♫ ♫ radiant youth, ♫ ♫ i’m grateful to have met you. ♫ ladies and gentlemen, on this wall behind me, we will begin
the exciting and professional competition shortly. so what are you waiting for? please loudly cheer for your favorite contestant and let them hear your support! wow! there's so many people! looks like he really didn't show up. should we give him a call? forget it. if he doesn't want to come, it doesn't matter who calls. i guess it's up to me to embarrass myself. how can you say that!? one loss does not mean the battle's lost.
look, no one else has shown up from our school, so you're it! if i get last place, does that still mean the battle's not lost? can you please have more determination? it shouldn't be too hard. look, it's yao en xi. who is she with? she's usually so aloof at school but now she's hanging onto someone as well. you girls, i swear!
long time no see. how are you doing? i'm feeling great! ♫ radiating youth, ♫
